Centro Flamenco La Merced
En el barrio más flamenco de Cádiz y en concreto en la Plaza de la Merced, está destinado a favorecer el fomento y la enseñanza del arte flamenco.
Fue TEATRO
Este centro nace en 1892, como Salón-Teatro del Parque Genovés para el desarrollo de espectáculos teatrales y musicales, cuya preciosa estructura de hierro es obra de la constructora “Eiffel et Cie” siendo dueño Gustave Eiffel, internacionalmente conocido por la famosa Torre Eiffel de París, Francia.
Fue MERCADO
Se decide trasladar esta estructura a su ubicación actual, la Plaza de La Merced, convirtiéndose desde 1931 en Mercado de Abastos, punto de encuentro de todo el barrio y lugar para comprar productos frescos, popularmente conocido como «El Piojito» nombre que le dan por estar cerca la Prevención Municipal, un cuartel de policía ocupado habitualmente por mendigos y delincuentes con problemas de higiene.
En este mercado con tanto arte destacarían «personajes» gaditanos tan singulares y recordados como «El Malagueño» conocido por su puesto de frutas y verduras en el mercado de la Merced de Cádiz.
In the most flamenco neighborhood of Cádiz and specifically in the Plaza de la Merced, it is intended to favor the promotion and teaching of flamenco art.
ORIGINALLY A THEATRE
Known as Salón-Teatro and located in Parque Genovés, it was built in 1892 for theatre and musical performances. Its gorgeous steel structure was designed by the renowned engineer, Gustave Eiffel. His company “Eiffel et Cie” also left its trademark on the train station of the nearby town of Jerez de la Frontera.
THEN A MARKET
In 1931 its structure was relocated to its current location at Plaza de La Merced, where it was converted into a market: Mercado de Abastos de la Merced for fresh and local produce. The area, which was stricken by poverty contrasted with the magnificent steel structure.
Es CENTRO DE ARTE FLAMENCO
El edificio fue inaugurado en 2006, como Centro Municipal de Arte Flamenco, destinado a favorecer el fomento, la producción y la formación del FLAMENCO, arte que data sus orígenes en Cádiz, en el barrio de Santa María, el más flamenco de Cádiz, en el mismo entorno en el que lo aprendieran artistas como Enrique el Mellizo, La Perla de Cádiz y Chano Lobato, entre muchos otros.
Tiene una superficie total de unos 740 metros cuadrados. Consta de cuatro aulas insonorizadas para la enseñanza, ensayo y producciones de flamenco y un gran escenario para clases magistrales y espectáculos.
La maravillosa nave principal bañada por luz natural que se filtra por los grandes ventanales, destaca por su belleza arquitectónica forjada en hierro y su cuidada rehabilitación realizada en madera, con un gusto exquisito. Puede acomodar hasta 250 butacas, pero su carácter polivalente ofrece mucha libertad para modificar su estructura, dotándolo de dinamismo y de propuestas diversas y abiertas a la imaginación. Además está dotada de paneles en las paredes
laterales para exposiciones de fotografía, pintura, etc…
Sus puertas principales se encuentran flanqueadas por las esculturas de Chano Lobato y Mariana Cornejo, referentes del cante gaditano.
QUÉ HACEMOS
El CENTRO DE ARTE FLAMENCO LA MERCED es un espacio municipal destinado a albergar todas las iniciativas relacionadas con el Flamenco y todas sus variantes: Formativa, expositiva y creativa.
La marca «Cádiz es Flamenco» nace en este centro como contenedor de todas estas iniciativas, que se desarrollan aquí y en toda la ciudad, y para poner en valor el FLAMENCO en Cádiz. Con un marcado carácter aperturista, navegando en la confluencia de lo tradicional y lo vanguardista y desarrollando desde 2016, en torno al Día Mundial del Flamenco, el 16 de noviembre, el Festival Patrimonio Flamenco.
NOW A FLAMENCO ART CENTRE
The building first opened its doors in 2006 as a Civic Flamenco Art Centre with the intention of promoting all types of activities, related to this artistic expression, which is now listed as Intangible Cultural Heritage by Unesco. The Centre is located in the Santa María quarter considered as one of the birth places of flamenco, where renowned flamenco artists such as Enrique el Mellizo, La Perla de Cádiz and Chano Lobato started their careers.
The main space is bathed in natural sunlight which filters through its large windows, and the building itself stands out for the beauty of its wrought iron and wood architecture. It has a total area of around 740 square meters and accommodates four soundproof flamenco studios and an open hall for master classes and shows. This multipurpose space, with a capacity of up to 250 people, offers a versatile space for a variety of functions. Different temporary exhibitions are also shown on its walls.
The main entrance doors are flanked with the bronze sculptures of two of Cádiz’s most famous singers: Chano Lobato and Mariana Cornejo.
WHAT WE DO
El CENTRO DE ARTE FLAMENCO LA MERCED is a space conceived to house all those initiatives related to flamenco from educational, to exhibiting or creative purposes. This flamenco centre has promoted the label “Cádiz es Flamenco” to encompass all those flamenco activities that take place in Cádiz. Since the year 2016 a flamenco festival (Festival Patrimonio Flamenco) is held so as to celebrate the International Day of Flamenco (16th November). This festival aims to be a cutting edge in the sense that it shows how tradition and vanguard go hand in hand within the flamenco scene.
El edificio fue rehabilitado en 2006, tiene una superficie total de unos 740 metros cuadrados. Consta de cuatro aulas insonorizadas de ensayo para la enseñanza del flamenco – guitarra, cante y baile – en grupos reducidos, y un gran escenario para clases magistrales y espectáculos.
La nave principal puede acomodar hasta 200 butacas.
